Ok I think Im on to something here.....
First of all, as you will soon discover (Im afraid) its unwise to use such a "delecate" parameter as pitch bend to the accelerometer - the reasons being
1.not accurate control and
2.not physically possible to have your iPad absolutely aligned to 0
Further implications seem to suggest these features for such an implementation
a. a way to turn off accelerometer quickly and have access to the controlled Midi messages by touch
b. switching off the accelerometer should reset the Midi controls to zero
c. visual display of everything thats going on
So....here is...
my Accelerometer-to-Bipolar-Knob-Which-Outputs-two-different-Midi-messages (one for left tilt - knob twist, one for right) lol
edit: just checked, it works as expected - hey Im impressed lol
The Midi messages are already set as per your initial question