Strange fader values getting sent to Max/MSP

I'm sending fader info from the Lemur to Max/MSP (6.0). my fader addresses are set up as "/1/fader1", "/1/fader2", etc. with a data range of 0-1. When the data is received in Max addresses of "/Fader/z", "/Fader2/z" with values of 0 or 1 appear at intermittent intervals and the faders don't move smoothly. the z business almost always appears with a zero value when I take my finger off the slider.

Anyone have any idea what's up?

As you noticed, the default namespace is differs in Lemur from TouchOSC. You can set Custom OSC addresses for objects in Lemur. There are also some examples on how to force something similar to the TouchOSC format:
http://liine.net/en/community/user-library/view/152/

Bear in mind that the naming philosophy is inherently different in both apps.

Hope this helps,
Nick